Desk: The Man with the Camera: Režie BK Wunder. S Lucasem Prisorem, Vladimirem Burlakovem, Katia Fellin, John Savage. Válečný zpravodaj NATHAN HOLD se vyhýbá otázkám morálky a etiky tím, že jde do ilegality v Maremmě. Zatímco se zamiluje do EWA, která mu otevírá zcela nové stránky života, mediální záplava informací obviňujících jeho bratra AMONA, že je podvodník, který podváděl své investory o několik set milionů, se nad ním vznáší jako Damoklův meč. nový život. Při náhlém shledání obou bratrů se minulost a přítomnost střetnou a nevyhnutelně nastane atmosféra podezření, nedůvěry a zrady. Hrozba vlastní existence nutí Nathana zbavit se svých hodnot a morálky.